Terjemahan Manual By " The MUMI (MUri & edMI)
Persembahan untuk istri tersayang
Hari yang indah salah satunya Nonton film bersamamu
Tetap semangat selalu And I love u so much....
Ying Xiong
kau baru saja melewatinya
Wu Ying Xiong segera lapor
Bantuan lewat udara
Kau yang punya kodenya kan?
Jangan khawatir....aku polisi
AKu Chen Zhen dari Kepolisian Timur
Hei...aku mengenalmu
Kau Wu Ying Xiong
Semua polisi di Harbor City mengenalmu
Ku photo dulu ya
Hey
Senyum
Hey
Sekali lagi
Kau menyelamatkan 320 penumpang
dan menghentikan pembajakan teroris
Pers menyebutmu Polisi Idola
Kau memenangkan Pertandingan Kick Boxing 3 kali
dan juara ke 2 lomba menembak dua kali
Tapi kau melepaskan Xu Da Fu, salah satu penjahat yang buron
iya kan...
Dan ?
Kau mau apa ?
Tidak ada
Aku juga menyelidiki kasus ini
Kebetulan aku lewat sini
dan melihatmu tergantung disana
Aku tahu kau malu Aku akan tutup mulut
Tapi ini adalah kasus ku
Oh... gitu ya
Photo dapat membuktikan persahabatan kita kan ?
Hulk ?
Hubungi Petugas Lan dari Forensik
Suruh dia mengumpulkan bukti di TKP di Highway 3
Keadilan yang sesungguhnya
Kau dan aku adalah Kita
Kita akan mati
Dulu kala
Kita telah jauh dari keadilan
Ini ritual untuk membersihkan dosa-dosa kita
Lelucon apa ini
Mayor...
Orang orang ini
semuanya penjahat yang melarikan diri
Itu tidak cocok dengan jiwa mereka
Ini ritual untuk membersihkan dosa-dosa kita
Nomor yang anda hubungi sedang tidak aktif
Silahkan bicara saat bunyi beep
Aku ada kasus yang penting
dan sedang kembali ke kota sekarang
Akan kuhubungi kau nanti
Bagaimanapun, aku akan menjumpaimu hari ini
Dan, tolong jangan tiba-tiba menghilang lagi
Kita harus tetap berkomunikasi
Semua penumpang, kita tiba di HSR stasiun Harbor City
Jangan halangi aku, Minggir....
Apa yang kau lakukan. Tolong tenang Ini tempat masinis dilarang masuk
Kita hampir sampai
Hampir sampai
Lepaskan aku...lepaskan aku
Ini akan meledak...... lepaskan aku
Lepaskan aku....
Lepaskan aku....wakyunya habis
Permisi mayor
Hello
Buka tirainya ..... Buka Semua tirainya
Semua pengorbanan layak dirayakan
Ayo bersama kita buat masa depan yang indah
Selamat datang di Harbor City yang baru
Tolong-tolong...
Tolong....
Tolong kami ...
Siapapun tolong kami Aku melihatmu
Bisakah kau dengar aku
Bisakah kau melihat ku ?
Tolong........Jangan takut..... Aku disini
Pegangan...
Pegang tanganku..... Pegang saja tanganku
Aku telah memegangmu
Nona....
Apa semuanya OK di bawah sana Ambulan akan kemari sebentar lagi
Kenapa kau lihat mobilku
Kau ingin aku menyupir
Kenapa aku harus melakukannya
Lampunya atau bannya
Tidak keduanya
Ada pilihan lain ?
Sini kuncinya
Bajingan, penggertak
Aku tahu itu
Apa yang kau lihat
Nyupir saja, jangan urusi itu
Kirim semua pasukan kita di setiap jalan utama
Dan beri aku semua data tentang orang yang tahu buat bom
dengan atau tanpa catatan kriminal
Ya pak
Aku punya profil tersangka utama
Ya
Aku akan melingkari mereka
Di stasiun HSR Harbor city, Xu Zheng
Dijembatan, Ma Tian - Xiang
Jembatan utama timur, Chen Fu Lai
Di Stasiun pusat, Shao Shi-Chang
Dermaga Harbor, Gao Shang Jie
Xu Da Fu
Semua bahan peledak berada dimobil patroli atau ambulan
dan semua ledakan terjadi di jalur transportasi
Sekarang satu-satunya jalan keluar dari Harbor City adalah jalan Nan-an
dan terowongan yang dekat dengan mu
Hati-hati jika kau berada disana
Informasi yang kami terima semua pembom adalah penjahat yang lagi buron
Ying Xiong
berikutnya adalah Xu Da Fu
Aku pikir ....
Xu Da Fu masuk ke laut dan mati
sebelum pesawat mendarat
Jadi...
Kita akan melihat
Hantu Xu Da Fu nanti kan ?
Semua unit waspadalah terhadap mobil patroli yang tidak dikenal dan ambulan di sekitarmu
Hentikan jika kalian melihatnya
Hulk
Xi Ying
Aku sedang bicara dengan Ying Xiong lewat telephone
Biar kusambungkan
Hulk..kau tahu apa ini ?
Itu pelacak signal
Xi Ying bisa kau hubungkan pelacak signal itu ke adaptornya
dan gunakan untuk mengirim frequency digital pada ku
Tunggu sebentar
Semua unit, ada serangan yang tidak di ketahui di jembatan Nan-an
Semua pekerja evakuasi segera ke sisi terowongan
Berhenti.....pinggirkan mobilnya
Xudafu ...itu dia
Kau polisi bodoh Kau tahu dari mana, aku di sini
Pinggirkan mobilnya dan keluar Berhenti sekarang
Kau tahu apa yang kau lakukan ?
Aku tidak bisa berhenti, atau mereka akan bunuh Xiao-qing dan aku akan mati juga
Tidak ada lagi waktu. Mereka akan membunuhku Jika aku tidak sampai ke tujuan
Kau bisa berhenti sekarang, aku akan mematikan bomnya
Kau tidak akan bisa. Aku akan meledak
Kemana kau akan pergi
Mereka bilang kalau aku harus belok kiri di KM30 saat masuk terowongan
Hey
Tunggu
Mana Wu Ying Xiong
Katakan padaku dimana dia
Dia tidak disini. Dia lagi dinas luar
Hey hentikan dia
Minggir
Xi Ying
Aku sudah menemukan jawabannya
Itu adalah GPS
GPS....
Hampir sampai...lepaskan aku... Mereka bilang kalau aku harus belok kiri di KM30 saat masuk terowongan
Wu Ying Xiong kau punya 10 detik untuk mengucapkan selamat tinggal pada teman penjahatmu
Apa ?
Kau hampir membunuhku
Apa yang kau lakukan
Aku harus membunuhnya kalau dia tidak menepi
karena kunci ledakannya bukan diwaktunya tapi lokasinya
Apa ?
Dimana Wu Ying Xiong? Angkat tangan dan turunkan senjatamu Dimana Wu Ying Xiong
Kau polisi bodoh. Menembakku
Kenapa kau tidak merapat, Wu Ying Xiong
Kau tidak harus membunuhnya, kalau kau hanya mau dia menepi
Dia akan jalan terus kalau aku tidak membunuhnya
Saat dia sampai ke tujuan, terowongan akan meledak dan tidak ada jalan keluar dari Harbor City
Apa yang kau tunggu
Kau sebaiknya benar...
Jembatan laut
Kereta api cepat
Itu GPS tempat ledakan
Sekarang .....
Apa yang kau lakukan
Kau ingin mati atau kau ingin aku mati denganmu
Apa yang kau pikirkan
Dimana Wu Ying Xiong
Suruh dia kemari
Kantor Polisi Selatan
Lihat ini hulk
Hijau
Hulk
Bisa kau dengar aku Hulk ?
Sekarang aku tahu kenapa tidak ada yang suka denganmu
Terlalu berat jadi partnermu
Xu Da Fu
Ah Mobilku Berhenti Xu Da Fu
Minggir jangan halangi aku
Ini bom dan akan meledak. Dengarkan aku Ini akan segera meledak
Xu Da fu
Tiarap...tiarap...tiarap
Aku gak apa-apa
Ini rusak
Kau di bodohi sama waktunya
Itu akan meledak saat kau sampai tujuan
Cobalah kalau kau tidak percaya
Aku membiarkanmu pergi
Jadi kau membiarkannya pergi Bukan untuk jadi pahlawan lagi
Tapi aku tidak ingin kembali
Aku hidup bahagia dengan Xiao Qing
Sekelompok penjahat datang dan membawa kami pergi
Mereka menyandra Xiao Qing
dan membuatku melakukan ini
Aku ada kesempatan menyelamatkannya
Kau bisa ambil senjataku Tutup mulutmu
Aku ingin bertanya sesuatu padanya
Bisa kaukatakan siapa yang membawamu pergi Seperti apa mereka
Mereka mau apa dari mu
Mana aku tahu ? Kau lihat sendiri apa yang mereka inginkan
Dia penjahatku. Aku yang mengintrogasinya
Penjahat ?
Dia bukan lagi hakmu, setelah kau melepaskannya Bagaimanapun kau juga penjahat
Apa yang kau katakan ?
Kau melanggar hukum saat kau membiarkan penjahat pergi
Hey kalian, berhenti menyebutku penjahat
Kita semua akan mati kalau ini meledak
Matikan bom ini dari pada kalian bertengkar
Ayo...
Jangan pergi jauh. Kau dengar aku ?
Setiap regu siaga
Kami polisi
Jangan bergerak. Angkat tanganmu
Apa yang kau lakukan disini
Tolong hati-hati
Kalau mau menembak sebelah sana
biar semuanya meledak
dan hilang
Hati - hati
Kapten, disini ada banyak bahan peledak
Tangkap mereka dan bawa ke markas
Apa ? tunggu .... apa yang kau lakukan?
Peledak itu bukan punya kami
Kami ini polisi. Kami tidak berniat merampok mu
Bahaya...
Kita diserang
Jaga mereka
Jangan bergerak
Ayo pergi
Ayo Da Fu
ambil kuncinya dikantong kananku
Aku bisa melarikan dir sekarang kan ?
Jangan bodoh. Ayoo
Tidak apa-apa
Kau tidak akan bisa melepaskan kami dalam 5 menit
Lima menit...kita semua akan mati
Aku bukan musuhmu. Tenang .... Aku bukan musuhmu
Apa ?
Bersiaplah
Kau hampir mati
Apakah kau menyesal ?
Aku takut
Tolong aku
Kenapa ambulan ini tidak meledak
Itu dia
Dia biang keladinya
Hey, mana istriku
Menunduk
Dia bersembunyi dibalik mobil dengan orang yang dari Kepolisian Selatan
Kau sulit juga diatur
Aku gunakan radio polisi agar kau kembali ke kantor
tapi kau disini rupanya. Kau kenal dia ?
Hey pahlawan
keadilanmu seharusnya tidak terwujud
Kau berkorban untuk Kepolisian Selatan
Aku sudah mengejarmu selama 3 bulan
Aku pikir kau penjahat yang pintar
Sudah banyak tempat yang dihancurkan hanya demi tujuanmu
Jangan kekanak-kanakan
Apa yang kau lakukan?Mencoba mengganggunya Mengganggunya? Terus..... Kita lihat saja nanti
Aku beri kau kesempatan
Jika kau meletakkan senjata dan menyerah Aku akan membiarkanmu pergi
Pergi hajar mereka
Da Fu
Sini ....
Pergi...
Apa yang kau lakukan
Aku tahu bom akan meledak setelah di jinakkan Kalau kau menembak kita mati bersama
Siapa yang mau mati denganmu Aku tidak mau mati
Kurang ajar, Kau gunakan aku sebagai perisai lagi
Lihatlah...kau mau mati bersama atau biarkan kami pergi
Sekarang kau buat kita tidak ada pilihan Ayo...
Kalian berdua polisi bodoh di dunia. Merunduk
Buka bagasinya. Cepat buka
Pergi
Lindungi aku
Ayo pergi
Kenapa mobilku jalan sendiri
Ayo pergi..
Polisi bodoh ! Lewat sini
Kau meledakkan mobilku. Jalan terus
Biarkan mereka pergi
Kita reset ulang bom itu
dan meledakkan mereka di terowongan sesuai rencana kita
Ini jalan buntu
Hey..kenapa itu hidup lagi
Ah.........apa yang terjadi
Ini diaktifkan kembali
Apa yang harus kita lakukan sekarang Tahan ini...
Pintu ini terkunci Matilah kita
Kita pasti mati
Jangan gugup. Masih ada harapan Akan kumatikan bom ini
Satu, dua, tiga
Chen Zhen
Apa yang kau lakukan
Sini
Lemparkan itu
Awas
Apa ini ....
Apa yang terjadi
Sekarang kota benar-benar tertutup
Kita hampir mati disana
Ada apa denganmu
Pecahan peluru itu mengenai tubuhnya
Tekan ini
Aku sekarat
Aku harus menyelamatkan Xiao Qing
Aku tahu dimana dia
Di pabrik semen yang sudah lama ditinggalkan di Belt Haighway 9
Dia di penjara dengan keluarga penjahat lainnya Kau mau berbuat apa
Tunggu ambulan datang
Tidak, aku tidak bisa menunggu
Ini adalah kebahagiaan yang sudah lama aku tunggu
Itu akan hilang kalau aku menunggu lebih lama
Jika kau berdarah seperti ini
kau akan mati dalam sepuluh menit ayo sayangi nyawamu
Aku mencium sesuatu dan itu bau mulutmu
Bawa mobil kemari
Xiao Qing sedang hamil
Tujuh bulan
Aku tidak tahu laki-laki atau perempuan
Kakiku kebas
Berjanjilah padaku
Kau akan membawa Xiao-Qing kembali
Aku akan membawanya pulang
Aku yakin kau bisa membawanya pulang
Kau pernah menyelamatkan pesawat terbang
Aku tidak menyesal
Aku hidup bahagia dengan Xiao Qing
selama tujuh bulan
Aduh....
Aku tidak mau kehilangannya
Sangat menyesal....
Ledakan di kantor polisi selatan?
Kapten, pria ini ....
Mulai sekarang,
Mulai sekarang kau dalam pengawasanku
Kapten, aku semakin geram
dengan meledaknya kantor polisi selatan
Aku harus memburu mereka
Ying - Xiong
Aku akan ikut dengan mu
Memburu mereka ? Kemana ?
Kau mau mati karena itu ?
Pernahkah kau belajar bagaimana menyelidiki sebuah kasus
Kau tidak bisa melakukannya dengan sembarangan dan sesuka hati
Xu Da Fu kembali lagi sekarang
Dengan mu, menjadi pahlawan yang di hormati. Kau tahu ini tugasmu untuk menghindari kerugian yang menghancurkan reputasi
Kenapa kau bisa berkata seperti itu saat seperti ini
Kemana kau mau pergi ?
Ini hukum...
Apakah dia mati atau hiduo
kau harus menyelidikinya, mengerti?
Wu Ying - Xiong
Aku jadi polisi sudah bertahun-tahun dan aku baru jumpa orang idiot sepertimu
Aku tidak bisa membiarkanmu merusak dirimu sendiri
Kapten
Berikan padaku kuncinya, Kapten
Kau tidak akan pergi kemana-mana
Kapten Chen
Chen Zhen dari Kepolisian Timur
Saya telah mendengar banyak tentang anda
Ying Xiong,.....semangat...
ini persahabatan antara polisi
dan penjahat buron
Tapi tidak apa-apa
Dia tidak akan kembali setelah dia mati kali ini
Apa yang kau katakan ? Kau tahu apa ?
Ya, aku membiarkan XU Da Fu pergi
Dan iya, dia seorang terpidana
Tapi apa kau tahu berapa banyak orang yang diselamatkannya
Tidak seorangpun tahu
Tidak seorangpun tahu apa yang telah dia lakukan untuk Harbor City
Tidak ada yang tahu kalau ia mengorbankan hidupnya pergi ke pesawat denganku
Kau pikir dia seorang penjahat,
bagiku, dia adalah partner
Kau tidak akan tahu bagaimana rasanya kehilangan partnermu
Kenapa kau sebegitu marah?
Jika aku tidak mengganggu mu,
semua kebenaran
tidak akan pernah terucapkan
Aku harus keluar dari sini
Aku harus membawa Du Xiao Qing kembali
dan menangkap bajingan itu
Tolong aku
Kau bilang apa ?
Tolong aku
Pahlawan Super Harbor City minta tolong sama ku ?
Ini bukan leluconkan ?
Hey
Kau berutang padaku,.
kau harus membayarku nanti
Kapten, ada orang di balik tembok itu
Ayooo...
Wu Ying Xiong kemana kau pergi?
Memang ada orang dibalik tembok
Kau sudah baca pesanku?
Beritahu aku...
Beritahu aku kalau kau selamat
Hulk ! Pegangan
Carikan aku papan kayu
Xi Ying....Kaki Hulk
Tidak apa-apa. Disini aja dulu sampai ada yang datang
Kau perlu apa Hulk
Komputer, beri aku komputer
Apa ada yang menampakkan diri
atau meminta tembusan
Sejauh ini tidak ada Pak !
Tapi kami sedang melacak sinyal dari Batrai EMP
Kami akan mengirimkan Black Hawk untuk mencegat mereka setelah kami mencari tahu di mana mereka berada
Anda harus mendapatkan kembali EMPnya dan yang lain walaupun tidak penting
Siap pak
Tujuan kami hanya menyelesaikan misi
Kami akan mendapatkan EMPnya
Saksi sedang dikawal kemari dan akan segera tiba
OK
Luo Yong-Zhen, Mayor Koordinator Angkatan Khusus
Anda kemari untuk menjelaskan rencana Nightwalker's
Kau tidak punya hak bertanya padaku
Ini situasi gawat darurat
Prioritas level 5
Telah ada serangkaian ledakan di Harbor City hari ini dan kami menduga pemimpin kelompoknya
adalah NIghtwalkers
Mereka adalah pembunuh yang bersenjata
Apa yang terjadi
bukan merupakan cara mereka
Aku tidak bisa menjawab pertanyaanmu
Kami menemukan bukti dari telephone Kepala Departemen Pertahanan
kalau simbol ditangan itu milik Nightwalker
Mereka telah mencuri EMP dan mengatur ulang kodenya
Apa ?
Kau ada membeli EMP?
Apa anda tahu apa yang mereka lakukan dengan EMP itu ?
Tolong kawal saya keluar dari sini
Maksudku keluar dari Harbor City
Baik....
Aku akan mengirim banyak rombongan untuk menemani Anda ke mana pun Anda mau
sampai Anda memberitahu saya apa yang mereka inginkan
Apa yang telah anda temukan
sejak misi terakhir mereka
Apa yang anda harapkan dari ku setelah aku
menjadi tahanan rumah lebih dari 1 tahun
Katakan padaku, apakah tangan itu milik komandannya
Dia punya senjata Biokimia Irukanji, iya kan ?
Kalau iya...kita semua sudah mati
Pernahkah kau mendengar Proyek Hay
Woy..Kau tidak mematikan teleponmu saat bertugas?
Hello
Wu Ying Xiong, ini aku Lan Xi Ying
Kau baik-baik saja Bagaimana keadaan kantor
Kami tidak tahu tentang korban jiwa, tapi mereka selamat dan Hulk berhasil keluar
Dan aku ada sesuatu yang ingin kukatakan padamu
Hulk menemukan GPS yang digunakan tersangka milik militer
Juga, kami telah menyadap pesan rahasia yang mengatakan bahwa Militer telah mengirim Black Hawk di sepanjang jalan Highway9
Aku pikir itu ada kaitannya dengan insiden ini
Ok lah kalau begitu, terimakasih
Hati-hati
Kemana kau akan pergi
Black Hawk kesini juga
Dengar, militer tidak pernah peduli tentang kehidupan manusia
Kau tahu berapa banyak orang mati dalam misi mereka selama 5 tahun terakhir
Kalau kita kesana dengan senjata siapa kira-kira yang mereka bunuh duluan ?
Tunggu dulu....
Jadi maksudmu
kita menghadapi pelaku
dan berurusan dengan Black Hawk juga?
Hey, Kau pikir kau Superman
Kapten, ada dua orang disana.
Mereka sepertinya polisi
Ngapain polisi disini?
Bukankah mereka sibuk dengan ledakan ?
Shi Kai cegah mereka
Bunuh mereka jika perlu
Mengerti
Disini mereka
Ayo kita putar jalan
Hey
Menurut detector panas
Ada 6 musuh di Sektor A dan B
Sinyak EMP ada di Sektor A
Tim 1 dan 2 hadapi mereka
Tim 3 serang musuh di ruang kontrol
Yang lainnya ikut denganku
Pak, helikopter ini akan mengantar Anda kembali ke markas
Aku akan pergi ke pusat EMPnya
Bahkan jika EMP diluncurkan, mereka masih punya listrik di sana untuk menyelamatkan segalanya
Aku akan melaporkannya kepada Menteri secara langsung
Jangan bergerak, letakkan senjata
Kami polisi, keadaan disini tidak mungkin ditangani oleh polisi
Kita punya misi yang sama. Biarkan kami menolongmu
Misi kami adalah untuk memusnahkan musuh
Jika kau menghalangi misi kami, Kau adalah musuh kami juga
Letakkan senjatamu
Apa yang kau tunggu. Lepaskan ini
Cari sanderanya
Pergi sana
Memulai prosedur pertahanan EMP
Pu Zhi Gang, Kepala tentara staf Jendral
Inisialisasi siap
Kode otorisasi PG00347
Ya, pak. Inisialisasi siap. Kode otorisasi di terima
Sistem pertahanan EMP dimulai
Semua tim
The Nightwalkers sama dengan kita
Waspada, sampai musuh terakhir habis
Serang dalam 10 detik
Aku tidak bermaksud menghalangi misimu
tapi aku harus menyelamatkan sandera
Kami tidak menemukan sandera
Kapten, musuh yang terdeteksi semua boneka
Team 3 lapor. Apa yang terjadi ?
Team 3, lapor dan jawab Kapten.
Lapor ke markas kita diserang di pabrik semen
Kapten EMP ingin bertemu anda Pak
Dia mengatakan kalau anda yang menyuruhnya kemari untuk menguji roket
Kapten Zhuang
Kau punya kuncinya untuk memulai EMP
Ya Pak....Pak kau meminta saya untuk membawanya
Buka pintu dan biarkan dia masuk! Cepat!
Markas, kami disergap...
dan kami butuh bantuan sekarang
Laporkan. Apa yang terjadi ?
Kapten, di sini Tim 4, kita telah kalah oleh serangan ini
Kapten, kami perlu bantuan sekarang
Semua anggota tim, evakuasi
Bertahan
Aman...
Mengganti kode system pertahanan EMP
Kita sudah dapat kuncinya dan pusatnya
Kapten...Kapten
Ini kode untuk membatalkan EMPnya
Kau harus mencarinya
Kapten
Wu Ying Xiong
Wi Ying Xiong
Aku akan membiarkan seluruh dunia melihat foto mu kalau kau tidak keluar
Kelihatannya kau bersenang-senang disana
Sangat menyenangkan, betulkan ?
Ini adalah pengumuman dan Pusat Komando Kepolisian Selatan
Tim dukungan medis telah dibentuk
Semua petugas yang terluka silahkan ke area 2 untuk di obati. Ini obatmu
Oh letakkan saja disana
Cepat juga kau mensetup komputernya
Apa yang sedang kau lihat
GPS yang ditemukan Xi Ying
Ini bisa melacak lokasi ledakan
pasti ada pusat kontrolnya dibawah tanah Mungkin mengikuti petunjuk ini
kita akan menemukan sesuatu
Sudah ketemu belum ?
Data yang sudah kurekam banyak yang hilang
Aku butuh bantuan dan teman hackerku
Kau tahu berapa banyak uang
yang digunakan militer untuk mengembangkan pesawat tak berawak
Dan kau hancurkan begitu saja
Kau pikir aku orang jahat
Oh tidak
Aku Tuhan
Aku disini untuk kebangkitan Kota Harbor
Kota ini punya kesempatan
untuk membangun sebuah orde baru
sekarang
Segera
Kau lupanya pahlawan yang suka menghisap darah penjahat
Tanpa kami, mana bisa kau bertahan ?
Kejahatan ada untuk menghormati keadilan
Kau akan menyadarinya suatu hari nanti
bahwa segala sesuatu selalu berlawanan satu dengan yang lain
Tidak, tidak saling berlawanan
Aku ada untuk menghancurkan orang sepertimu
Rokes dan sandera ada diatas sekarang
kecuali Tu Xiao Qian
Kalau kau mau menghentikan roketnya meluncur
tekan tombol ini
dan kau akan meledakan roketnya
Tapi kau akan membunuh sanderanya juga
Menyelamatkan dunia adlah harga yang harus dibayar
Kau akan menyesal kalau kau tidak membunuhku sekarang
Kau tidak punya waktu lagi
Jangan sia-siakan kesempatan terakhirmu untuk memilih
Ayoo...
Ini ledakan ke sepuluh
Dunia ini buta
Kegelapan telah datang
Anda tidak dapat melihat fajar setelah gelap
Apa yang dia inginkan adalah Project Hay
Apa
Hancurkan semua peradaban dan teknologi
untuk mencabut kemampuan musuh untuk melawan dan bertahan
Kemudian menggunakan senjata biokimia
dan membiarkan musuhmu untuk menghancurkannya sendiri tanpa pertahanan
Polisi...Evakuasi semuanya
Yang lebih buruk adalah ketika sebuah kota di serang seperti itu tidak akan dapat pulih dalam waktu lima tahun
Kita akan sadar ketika banyak nyawa yang hilang bahwa ada kesempatan untuk lahir kembali
Pada 1918 virus flu merenggut nyawa 20 juta orang/Ndan mengakhiri Perang Dunia I
Bagaimana kita bisa cepat sampai kalau gini
The Black Death pada 1430 membunuh 75 juta orang dan memulai kebangkitan
Kita punya waktu 1 menit Apa yang harus kita lakukan
Hari ini
saatnya untuk membersihkan dosa-dosa kita lagi
Kita akan terlambat sampai disana
Tidak....masih ada waktu
The Black Death yang baru
Irukanji
akan kesini segera
Virus yang membuatmu bebas, kebebasan yang sebenarnya
Dan membersihkan semua dosamu
Apa yang kau lakukan?waktunya 5 detik lagi Roketnya tidak mau diluncurkan
Jangan
Kerusakan adalah awal dari kelahiran kembali
Apa yang telah kita lakukan , Wu Ying Xiong
Aku menemukannya. Bagus
Lho kok padam
Penumpang semua
Kita akan segera mendarat
Lari
Cepaaat...
Tidak apa-apa
Jangan menangis. Tidak apa-apa sekarang
Ini Huang Shi-Kai dari Black Hawks
Bisa dengar aku ?
Karena memburuknya kondisi
Kota Harbor pulau terisolasi sekarang
Presiden disini Pak Menteri
Menurut hukum internasional
Aku adalah Panglima Perang sekarang
Saya bertanggung jawab atas semua unit di Angkatan Laut, Angkatan Darat dan Angkatan Udara
Katakan padaku apa yang terjadi
Pak, kita telah hilang kontak dengan pusat kota selama lebih dari dua jam
Listrik, komunikasi dan transportasi semuanya terputus
Kapan bantuan kemari ?
Kita tidak bisa mengirim bantuan sekarang
Kenapa tidak ?
Kami memperkirakan bahwa musuh kita telah memulai Proyek Hay
Virus biokimia akan mulai menyebar segera
Setelah itu menyebar,
Semua orang dan binatang di Kota Harbor akan mati
Apa yang kita tahu tentang virus ini
Ini senjata biokimia baru
Semua pengembangnya menghilang secara misterius
Tidak ada yang tahu apa itu dan tidak ada yang bisa membuktikan keberadaan Irukanji
Apakah senjata biokimia ini bisa dikembangan dengan uang kita
Menurutmu apa ia akan mengakhiri...
apa yang telah dia rencanakan begitu lama ?
Aku merasa ini salah satu perangkapnya
Aku yakin kalau kita menekan tombolnya dan membunuh orang ini
kita akan menyelematkan semua kota
Hey...jangan bersedih
Aku tidak sedih....
Mereka telah meluncurkan roket EMP
Kita harus menghentikan penyebaran virus dan menyelamatkan kota
Tapi yang penting sekarang adalah bagaimana menemukan mereka
Hey apa yang bisa kau kalukan tanpa ku
Lukamu makin parah
Ini salap baru
Petugas medis akan kesini nanti
Xi Ying, Ying Xiong dah balik apa belum ?
Ada hal penting yang ingin kukatakan padanya
Sebelum listrik padam, aku menemukan lokasi bomnya
tapi kordinatnya belum lengkap
Sekarang begitu kacau disini
dam tidak ada yang mau mendengarkanku
Kau punya peta, Green? Peta..ya itu
Tempat ini
Tapi ini sudah di isolir
apalagi di saat seperti ini
Ini adalah hotline di ruang konferensi kediaman presiden
Selamat malam Pak
Apakah Anda bingung apa yang harus dilakukan?
Siapa kau ?
Pelatih Nighwalker dari Angkatan Darat Khusus
Tidak mungkin
Latihan Nighwalker telah lama dihentikan
Jadi kau tidak yakin
Pak President
The Nightwalker kembali berlatih diam-diam
Militer mengirim Nighwalker untuk menghancurkan semua personil dan bukti
ketika mereka menyatakan bahwa mereka mengembangkan Irukanji
Sayangnya
Ayahku sedang menyelidiki hal itu pada waktu itu
Militer mendapat pesan rahasia
dan mengirim ku untuk membunuh ayah ku sendiri
untuk membuktikan kesetiaan seorang prajurit
Apalagi yang dilakukan militer yang aku tidak tahu
Sudah terlambat untuk menyalahkan mereka
Semua yang bisa kalian lakukan adalah duduk dan lihat apa yang terjadi
sampai semua kembali pada kalian
Bapak - bapak sekalian
The Black Death akan segera kemari
Mereka menutup kota Komandan
Komandan
Aku sarankan segera berikan perintah
menjaga semua jalan raya agar tidak ada yang bisa meninggalkan kota
Jika tidak, ketika Irukanji menyebar dengan cepat
Tak seorangpun dikota akan bertahan
Biarkan kami keluar ! Virus akan segera menyebar
Mereka menghentikan penyelamatan di laut
Tak seorangpun yang akan pergi
Kami akan menunggu di sini Aku harus pergi
Setelah EMP meledak, jaringan listrik dan komunikasi akan terputus
Jika mereka menggunakan mobil atau listrik
mereka membuat medan elektromagnetik
Jadi aku ingin kau mencuri sesuatu dari museum
Ketika mereka menutup mata kami dan membawa kami ke atap
Aku mencium bau sesuatu
Ada air dimana-mana
Saluran pembuangan. Kita harus menemukan saluran pembuangan yang mereka gunakan untuk mengangkut para sandera
Ruang Penyelidikan adalah satu-satunya yang dapat mendeteksi medan elektromagnetik
Apa yang kau lakukan? Perampok.
Pergi kau. Ini punyaku
Mama...mama dimana kau ?
Mama
Kido, kau tidak apa-apa ? Sini...
Transportasi lewat laut sudah siap
Bisa kau konfirmasi rencana peluncuran besok
Ya, di selat antara kota Harbor dan Pulau Utama
Sini. Berikan itu padaku
Aku menemukan ini. Sebelah sini
Xi - Ying ......Jangan bergerak...
Jangan bergerak
Aku bilang jangan bergerak
Pusat EMP atau setengah Pulau Utama
keduanya tepat serangan terbaik
Aku akhirnya mendengar sesuatu
Benarkan. Sinyalnya semakin kuat
Dekat kita ni
Car dan keluarkan
Ini talinya
Penjahat itu membawa Di Xiao Qing pasti karena suatu alasan
Kau sebaiknya bersiap-siap
Kita akhirnya menemukan sarang musuh nya dan kau ingin aku menggunakan ini?
Sembunyi di balik kontainer ini OK !
Hey...tangkap
Kau menolong dia atau aku ?
Tanpa aku
kau tidak bisa apa - apa
Kau mau kemana ?
Aku melihat kabel listrik di sini
Kenapa di sini listriknya hidup
Ini Ying Xiong
Xu Da fu
Dan itu penjahat pembom
Jadi ini adalah ....
Ini jaket ayahku
Selamat Ulang Tahun sayangku Xi-Ying
Ini hadiah ulang tahun yang ayah berikan padaku
Tidak mungkin. Ayahku sudah mati
Aku melihatnya sudah dimakamkan
Ruwan Bosch menelepon ku lagi pada 5 Juli
Dia mengatakan padaku kalau dia dalam bahaya
dan dia ingin memberiku prototype Irukanji
Suara ayahku
Itu pesan terakhir yang ia tinggalkan sebelum dia meninggal
Sekarang kami tahu cara menangani virus agar tidak menyakiti siapa pun
Tetapi
Tapi sekarang militer mulai memata mataiku
terutama setelah aku mengetahui tentang Nighwalker
Tapi aku tidak khawatir tentang.....
Apa yang aku khawatirkan adalah jika itu benar-benar Xi-En
Apa yang harus aku lakukan
Apakah aku menuntutnya
Tapi aku tidak berpikir kalau dia pemimpinya
Begitu banyak orang yang terlibat dalam hal ini
Bukti-bukti tidak lengkap sehingga tidak mungkin untuk mengadili semua orang.
Xi Ying...Ayo pergi
Tunggu....
Lewat sini
Ayo Xi Ying
Tidak sudah terlambat Kembali ke kantor minta bantuan
Pergilah
Dia sendirian ?
Jadi virus itu berkembang biak dalam tubuh manusia
Ini akan menjadi senjata biokimia hidup setelah evolusinya
Perkenalkan dirimu
Wu Ying Xiong
Hello. aku Du Xiao Qing
Alasan ku mengambil risiko untuk pekerjaan ini semua karena dia
Tidak, kau pergi duluan
Pergi...
Xiao - Qing
Xiao Qing
Da Fu menyuruhku membawamu
Jadi kau tidak pergi ke pulau utama menungguku sesuai jadwal, benarkan ?
Adikku sayang
Astaga, ini benar-benar kau ?
Apa yang telah kau lalukan untuk dirimu sendiri
Ada apa dengan suaramu
Militer akan membunuhku
Mereka bahkan menggunakan senjata biokimia pada ku
Apa yang telah kau lalu dalam 1 tahun terakhir ini
Tempat apa ini ?
Jadi ini ulahmu kan ?
Tapi kenapa ?
Ayah meninggalkan aku tempat ini sebelum ia meninggal
dan juga Irukanji
Dia telah tinggal di sini untuk melacak militer diam-diam
Dia berpikir kalau dia aman di sini
tapi militer mengirim seseorang untuk membunuhnya
Jadi apa yang terjadi hari ini adalah rencanamu
selama lebih dari satu tahun
Kau melihatnya sebagai balas dendam
tapi apa kau tahu berapa banyak orang yang tidak bersalah yang kau bunuh
Kenapa kau tidak mengerti
itulah yang disebut pengorbanan
Kami hanya menggambarkan diri kita sendiri ketika banyak orang yang sekarat
Kebangkitan datang setelah kehancuran
Aku sudah merencanakannya dengan hati-hati
Kau harus bangga padaku
Kau tidak waras
Kau tahu apa yang kau katakan ?
Kau bukan Lan Xi En
Kau bukan abangku
Abangku orang yang pemberani dan jujur
Aku akan menahanmu
Jika ayah disini
Ia akan melakukan seperti yang kulakukan
Ayah tidak akan melakukannya
Tembak aku
Kenapa ?
Kenapa kau ? Kenapa ?
Percaya aku
Besok kau akan tahu, kalau yang aku lakukan adalah benar
Laporkan perkembangan virusnya
Laporakan perkembangan virusnya Over
Tunjukkan pengenalmu
OK
Petugas Wu apa yang kau lakukan disini
Apakah ini berbahaya ?
Tidak
Kau jumpa Da Fu ?
Iya, dia selamat
Tahun lalu
Da Fu cerita padaku tentang ... cerita penyelamatan pesawat
Semua anak di desa kami tahu cerita itu
Apakah kau tahu bagaimana aku hidup begitu lama. Lakukan seperti yang aku lakukan
Loyalitas
Sekarang jika atau tetapi tidak peduli aku atau kau yang berpegangan
Aku ucapkan selamat tinggal pada polisi
Sampai jumpa
Xiao Qing
Virus didalam dirimu, saat ini tidak ada penawarnya
Kami mencoba sebaik mungkin
Sekarang satu-satunya cara adalah...
Menghancurkannya
Semua yang bisa kami lakukan adalah menghancurkan virusnya
Dia menendangku begitu keras
Bagaimana dengan bayiku
Ada masalah ?
Bagaimana dengan Da Fu
Bisakah aku melihatnya untuk terakhir kalinya
Mohon maaf
Sebenarnya kami tidak tahu Xu Da Fu dirumah sakit mana
Komunikasi di kota lagi terputus
Bahkan jika kita mencari dia sekarang, aku takut kita akan terlambat
Aku minta maaf
Petugas Wu...
Aku tahu kau akan mencarinya
Katakan padanya ini anak perempuan
Katakan padanya ....
Tahun lalu adalah saat paling membahagiakan dalam hidupku
Jika dia tidak begitu berani ,
Aku tidak tahu bagaimana rasanya bahagia
Jika memungkinkan, jangan buat kami menderita
Aku tidak ingin menakut-nakuti bayiku
Terimakasih
Hey....kemana kita pergi ?Kita cari Xu Da Fu dan biarkan mereka bertemu untuk terakhir kalinya
Kan sudah ku bilang Kita akan terlambat. Jadi apa ?
Kau ingin aku diam disini dan melihat mereka membunuh wanita hamil ?
Apa yang kau cari Ying Xiong ?
Ying Xiong ! Ying Xiong
Ada apa Green ?
Xi Ying dan Aku menemukan orang yang mengontrol bom
Jika kita menangkapnya, mungkin kita tahu tentang virus itu
Ayo, tunjukkan jalannya , Ayo pergi
Ying Xiong. Aku ikut denganmu. Ini sangat bahaya, kau tetap disini
Ying Xiong
Aku gabung di kepolisian karena kau
Aku pintar sepertimu
Aku ikut denganmu. Aku bisa menolongmu
Du Xiao Qing tanggung jawabmu sekarang
tolong jaga dia untukku, Katakan pada kapten jangan seorangpun menyentuhnya sebelum aku kembali
Sekarang ini adalah hal yang penting
Ayo pergi
Xi Ying
Xi Ying.......Xi Ying
Kenapa...Kenapa
Kau baik-baik saja Xi Ying ? Apakah kau sakit ?
Tidak aku baik-baik saja
Dia menyuntikkan sesuatu ke leherku
Itu virus
Tidak
Dia tidak akan melakukannya padaku
Karena dia adalah Lan Xi En
Dia abangku
Maafkan aku
Itu bukan salahmu
Dalam rekaman ayahku
ia mengatakan bahwa virus ini punya penawarnya
Apa penawar ?
Penawar ?
Maksudmu virus ini ada antivirusnya ?
Dia pasti menyuntikkannya padaku vaksin anti virus tersebut
Aku Tuhan. Aku kesini untuk membangun ulang Kota Harbor
Semua ledakan terjadi di semua sistem transportasi
Jika terowongan meledak, tidak ada jalan keluar dari kota Harbor
New Black Death
akan segera ke sini
Aku tahu
Dia menutup kota dan menyebarkan virusnya
Cuma dia yang punya penawarnya
Setelah ia berhasil memproduksi vaksin yang cukup
dia sendiri yang punya kekuatan
Wu Ying Xiong
Aku tahu dimana mencarinya
Tempat itu pasti satu-satunya di kota yang menggunakan listrik
Pak..
Mereka akan mengirim seseorang kemari untuk menghancurkan semuanya dalam 15 menit
Apa yang terjadi
Helikopter itu akan menyerang
Bawa dia keluar sekarang
Jangan biarkan orang mengambilnya tanpa izin atasan
Ikut dengan ku
Aku akan membawamu ketempat yang aman
Tembak aku sekarang
President, divisi selatan telah diserang dan mereka mengambil virusnya
Aku tahu
Kita gunakan GPS untuk melacak lokasi mereka
Apa virusnya sudah menyebar ?
Kami tidak yakin
Virus tampaknya tidak berkembang dalam tubuh wanita hamil
Bagaimanapun
tubuh yang mereka gunakan untuk mengembangbiakkan virus adalah wanita hamil
Kita dapat gambar dari satelit
Dan target berhenti bergerak
Itu pusat EMP
Aku di dekat lokasi sekarang
Mungkin ini lokasi peluncuran EMP
Ini pesan terakhir
Dari Black Hawk Huang Shi Kai
Kau kelihatan baik baik saja
Dalam satu jam,
kami akan membawamu ke tempat berlindung
Kau akan mengubah dunia juga
Bergembiralah
Komandan
Kami mencapat batas wilayah laut dalam 15 menit
Akau akan menset roketnya, siap untuk menyerang
Arahkan ke pulau utama
Bersiaplah, kita akan berjuang kapan saja
Ya pak
Tubuh yang hidup akan membuat virusnya tidak berkembang
Nah, kenapa tidak kita ledakkan pusat EMPnya
Jadi virunys tidak akan menyebar
Dan Lan Xi En tidak akan keluar lagi. Membunuh dua burung dengan 1 batu
Kirim pesawat tempur untuk meledakkannya. Itu perlu 3 tahun
untuk sebuah program elektromagnetik direset ulang
Dan pusat EMP digunakan untuk melindungi semua file komputer
yang merupakan kesempatan bagi semua orang untuk memulai hidup baru
Jadi itu juga rencananya, menahan kita, karena dia pikir kita tidak akan meledakkannya
Jika mereka tahu rencana serangan kita dan meluncurkan EMP lain
Pulau Utama dan pesawat tempur semuak akan mati
Peluncuran roket EMP di mulai
Kau yakin ini jalan ke atas ?
Kita hanya bisa kelantai100 dengan lift
dan kita tidak punya helikopter
hanya ini jalannya
ke ruang kontrol
Kuharap kau benar
Ayo cari jalan lain
Kau yang bilang hanya ini jalannya?
Ikuti aku kita panjat ke atas
Jangan jatuh atau kau akan mati
Tingginya lebih dari 100 lantai Tidak heran kau tidak punya partner
Jika kita meledakannya, EMP akan menyerang kita dan virus akan menyebar
Sekarang adalak kesempatan kita
Kita menerima pesan dari Black Hawk Huang Shi-kai di kota Harbor
Dia menemukan lokasi EMP lain, masih ada waktu untuk menghentikan peluncurannya
OK sekarang ancaman ke dua kita telah lewat
Aku tidak setuju. tanpa tempat ini kota tidak akan ada lagi
Apa rencanamu ? Kau ingin virusnya menyebar?
Baiklah. Cukup
Semuanya,
Kota ini dibangun oleh kita
Selagi kita masih hidup
kita tidak perlu takut untuk memulainya lagi
Dan
kita tidak bisa berkorban lebih banyak lagi yang disebabkan oleh virus yang menyebar
Jadi, ayo kita bayar kehormatan mereka
yang telah berkoban untuk kota ini
Katakan pada Angkatan Udara untuk meladakkan pusat EMP
Kau Black Hawk yang sama dengan kami ?
Sekarang kau sendirian
Perkembangan laju virus 95% sekarang, Komandan
Diperkirakan untuk menyelesaikannya butuh 10 menit
Aku tidak menduga kalau kau manjat begitu tinggi
Selamat datang di momen suci ini
Bangunlah Lan XI-En
Xi Ying telah mengatakan semuanya
Aku mohon maaf atas apa yang kau lalui tapi yang kau lakukan tidak adil
Keadilan itu melindungi semua orang bukan membunuhnya
Hentikan sekarang
Apa ? kau akan menghentikan aku ?
Dengan keberanianmu yang tersisa?
Jika aku punya keberanian, aku akan mencekikmu
Cari penawarnya saat kau punya kesempatan
Kau bisa berurusan dengannya sendiri ?
Jangan khawatirkan aku
Apapun yang terjadi, kau harus dapatkan penawarnya dan Xiao Qing
Ok
Pergi
Oerasi Fajar sudah mengudara sekarang Misi hancurkan pusat EMP
Tujuan roket pusat EMP
Memulai seting prosedur
Operasi fajar diatas kota Harbor
Target 142 derajat Diperkirakan waktu sampai ketujuan 1 menit
Peluncuran di batalkan. Masukkan password
Silakan masukkan pasword pembatalan lagi
Kau yakin membatalkan peluncuran ?
Peluncuran telah di batalkan
Berhenti !jangan bergerak
Aku bilang jangan bergerak
Brengsek. Pengecut
Mendekati target dan menunggu instrukri penyerangan
Kami dalam jarak tembak dan meminta izin untuk menyerang
Kami akan berada di luar jangkauan tembak dan meminta izin untuk menyerang
Serang sekarang
Copy....serang..
Penawarnya
Ayo...Bisakah kau menerbangkan helikopternya Itu sama dengan mengendarai mobil
Bawa Xiao Qing dan Aku akan membawa Lan Xi En Ok....Pergi sana
Ada apa ...Itu terlalu jauh Pergi
Siaaaaaalaaaaaan
Sialan, Wu Ying Xiong
Cepat
Kau baik-baik saja Mis Da Fu
Jangan khawatir. Aku punya pengalaman 30 jam terbang
tapi yang satu ini benar-benar beda
Gelombang kedua pesawat tempur di posisi
Ayo ikut aku Lan Xi En
Apa kau akan menahanku?
Kau tidak dapat menghukum Tuhan dengan hukum manusia
Virusnya sudah berkembang
Apa yang bisa kau lakukan Du Xiao Qing ?
Bomnya datang. Take off sekarang
Ayo Wu ying Xiong. Gedungnya akan runtuh
Wu Ying Xiong. Ingat
Dimanapun kau berada Disitulah aku
Sial. Kita hampir mati
Tanpa vaksin itu
Aku akan jadi orang yang disalahkan
Lihatlah
Bagaimana bisa pria cerdas seperti ku mempertaruhkan nyawa tidak untuk apa-apa
Satu-satunya vaksin di dunia
Berikan padaku
Xiao Qing kami dapat penawarnya
Ini pesawat tempur dari Operasi Fajar
Tolong tunjukkan identitasmu Helikopter Hitam
Ini Chen Zhen dari Divisi Timur dan Wu Ying Xiong dari Divisi Selatan Kami dapat penawarnya dan mengakhiri krisis virus
Di ulangi, kami mengakhiri Krisis Virus Berhenti menyerang
Terimakasih
Kita masih disini hari ini
karena kebijakan manusiawi
Tapi kebijakan yang sama, hampir menghancurkan kita
Permisi...permisi...permisi..Dia akan melahirkan Tolong minggir
Minggir...
Ini polisi
Menggunakan teknologi untuk membangun kota adalah bagian dari kehidupan kita,
dan kita menerimanya begitu saja
Tapi ternyata ?
kita cenderung melupakan keyakinan kita
Kami telah lulus dari cobaan kali ini
tapi jangan lupa bahwa ancaman kegelapan selalu bersembunyi di celah cahaya
Namun dengan fajar menyingsing, kita masih punya harapan
Matahari akan bersinar di tempat yang penuh dengan keberanian
Mr Xu Da Fu
Ini bayimu
Kau bisa menggendongnya sekarang
Hati hati
Lihat dia
Dia lebih mirip denganmu
Tapi dia perempuan
Dia lebih mirip denganmu
Petugas Wu
Ya, saya Wu Ying Xiong
Terimakasih banyak untuk apa yang telah kau lakukan untuk kami
Xi Ying
Semua unit di Divisi Selatan panggilan untuk bantuan
Disini kau rupanya
Aku pikir mobil ku setiap kali aku bertugas
Baiklah, sekarang kau dapat mobil baru
Mobilku rusak ketika aku sedang bertugas
Aku harus mendapat yang baru dari kantor Aku juga dong
Tapi mereka bersikeras mobilku disabotase oleh seseorang
Itu bukan masalahku
Bukan masalah mu ? Jadi ini masalah ku ?
Aku tidak peduli
Keadaan darurat baru saja terjadi di wilayah selatan
Chen Zhen dari Kepolisian Timur dan Wi Ying Xiong dari Kepolisian Selatan
Ayo....tunggu apa lagi ?
Kau yang akan mengemudi, kan ?
Terimakasih sudah menggunakan sub ini.
For My Wife.... Edmi Ernawati I Love you Forever ............